Учимся читать по-арабски (самоучитель, начальный уровень)

Основные особенности ударения

Излагаемые ниже правила относятся к существительным, прилагательным и числительным (у глагольных форм имеются свои особенности):

1. В словах, не содержащих долгий гласный, ударение падает на первый слог. Например: ма́хзан «склад; кладовая»; ха́мса «пять».

2. Если в слове есть долгий гласный, то ударение падает на него (в транскрипции такие звуки обозначены гласной с двоеточием). Например: ка́:тиб «писатель»; джуну́:д «солдаты»; иштиба́:к «столкновение, стычка».

3. Если в слове два (или более) долгих гласных звука, то ударение падает на последний из них: кита:ба́:н «две книги»; иштиба:ка́:т «столкновения, стычки».

Данные правила относятся к литературному языку и могут отличаться от принятого в многочисленных разговорных диалектах.

Для желающих изучать арабское письмо онлайн (Skype) — информация