Корни קלע-קלק

Иврит-русский удобный (корневой) словарь. Буква ק

 

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

 

Русский ключ к словарю:

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч

Ш Щ Э Ю Я

«Иврит-русский словарь аббревиатур и сокращений»


Корни

קבר-קדם

 

קבר «захоронение, похороны; закопать»

קברט «кабаре; ваза (для конфет, орешков)»

קברנט «капитан (корабля, команды); рулевой»

קדד «перфорация; кодирование»

קדה «поклон»

קדח «сверление; бурение; жар, лихорадка; пистолет»

קדם «опережение; продвижение вперёд; прогресс; древность»


 

Устойчивые словосочетания

Глагол קדם используется для передачи смысла «предшествовал, был раньше» (с предлогом ל). Например:

Приличие предшествовало Торе  дэрэх-эрэц кадма ла-тора  דרך ארץ קדמה לתורה

бэ-шана шэ-кадма лэ-hакамат-hа-мифъаль  בשנה שקדמה להקמת המפעל

В год перед воздвижением предприятия

   шаот шэ-кадму лэ-эруа  שעות שקדמו לאירוע

часы до начала события; часы, предшествовавшие событию

  ходэш шэ-кадам лэ-нэсиа  חודש שקדם לנסיעה

месяц перед поездкой; месяц, предшествовавший поездке


 

Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован.