Иврит-русский удобный (корневой) словарь. Буква ק

 

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

 

Русский ключ к словарю:

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч

Ш Щ Э Ю Я

«Иврит-русский словарь аббревиатур и сокращений»

Корни

קרב-קרם

Примечания и дополнения

В словарь не входят многие слова иностранного происхождения. Некоторые из них могут быть ошибочно восприняты как исконно ивритские. Например:

קירילית  кириллица  кирилит

Крым (полуостров)   крим   קרים

Устойчивые словосочетания

  кардом лахпор бо  קרדום לחפור בו

инструмент для дохода; средство наживы, «кормушка» (дословно: «кирка, чтобы ею копать»)

от всего сердца ми-кэрэв hа-лэв   מקרב הלב

линейный корабль, линкор /воен./  сфинат-крав  ספינת-קרב

  корэм ор вэ-гидим  קורם עור וגידים

приобретает вид, набирает силы (например, о новом проекте);

дословно: «обрастает кожей и жилами»