Каталог русско-ивритских словарей Александра Миневича

На нашем сайте публикуются тематические русско-ивритские и ивритско-русские словари А. Миневича. С целью облегчения ориентации по их разделам все ссылки на них собраны на данной странице.

От автора
Представляемые словари являются результатом многолетнего труда по различной тематике, касающейся человека, его чувств и эмоций, среды обитания и деятельности.
Названия профессий и специальностей в различных отраслях (промышленности, транспорта, строительства, сельского хозяйства, науки, культуры, служб безопасности и правосудия, спорта, медицины, религии) концентрируют многообразную деятельность человека. Названия некоторых типажей преступного мира отражает разнообразие человеческой среды.
Названия различных сельскохозяйственных животных, культур, птиц и рыб помогает больше узнать о плодах труда человека. Тематика в области головных уборов раскрывает историю, национальные и географические особенности, религиозную принадлежность человека.
Эти тематические словари снабжены пояснениями ряда редких терминов и частично являются толковыми словарями.
Ивритская часть словарей представлена с огласовками и может использоваться как иврит — русский словарь.
Автор прилагал усилия, чтобы избежать ошибок и неточностей, но при этом практика показывает, что гарантировать их отсутствие нельзя. Если вы обнаружили ошибку — просьба сообщить по эл. почте
aleksmin@012.net.il
Любые дополнения и замечания будут приняты с благодарностью.

Названия профессий и занятий человека (словари Александра Миневича)

Названия профессий (общие определения — работники, служащие, руководство

Учёные, специалисты науки, профессии наук

Медицинские профессии\специальности

Лечение в альтернативной медицине

Названия художественных (творческих) профессий

Религия

Необычные виды спорта

Работники ресторана

Обитатели и типажи преступного мира, нарушители закона

Работники служб безопасности и правосудия

Технические\производственные профессии и специальности (части 1, 2, 3)

Транспортники