Корни נאד-נגב

Иврит-русский удобный (корневой) словарь. Буква נ

 

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

 

Русский ключ к словарю:

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч

Ш Щ Э Ю Я

«Иврит-русский словарь аббревиатур и сокращений»


Корни

נקע-נשא

Корни נקע-נשא

 

Примечания

Слово נישואים нэсуим «брак(осочетание); женитьба, замужество» – это исконно ивритское слово. При этом в иврите в этом же значении используется слово арамейского происхождения — נישואין нэсуин.

Будущее время глагола «нести» ласэт  לשאתздесь.


Устойчивые словосочетания, идиомы

палец о палец не ударил  ло накаф эцба  לא נקף אצבע

мэнакэр эйнаим  מנקר עיניים

делает что-то, что должно  вызвать зависть; пускает пыль в глаза

носэ-нахаш  נושא-נחש

Змееносец  (редко используемый в астрологии 13-йзнак Зодиака – с 23 ноября по 18 декабря)  

был плодородным  наса при  נשא פרי

выступил с речью  наса эт дваро  נשא את דברו

грузовой поезд, товарный состав  ракэвэт-маса  רכבת-משא

грузовое судно  оният-маса  אוניית-משא

   слинг  минса лэ-тинок  מנשא לתינוק

 

Оставить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *