Изготовление перил из металла в Израиле

Русско-ивритский словарик по теме «Строительство, жилье, ремонт жилья»


 

Если у Вас есть ненужные бонны (бумажные деньги, купюры, денежные знаки) — ЛЮБЫХ СТРАН и ЛЮБОГО ДОСТОИНСТВА — меняю их на литературу по изучению семитских языков — из расчёта каждая купюра  0,5 доллара США. Пишите:  hebron@narod.ru

 

И

известняк  эвэн-гир  אבן גיר

известь  сид  סיד

изолента  сэрэт бидуд  סרט בידוד

изоляция  бидуд  בידוד

инструменты рабочие  клэй-авода  כלי עבודה

интеркум  интэркум  אינטרקום

кабельный   шэль квалим   של כבלים

камень  эвэн  אבן

канал  таала    תעלה

канализация  биюв  ביוב

канализация дождевая, ливневая канализация   никуз  ניקוז

канализационный люк над смотровым колодцем  минhоль  מנהול

карниз  карков  כרכוב

каток (механизм, машина)  махбэш   מכבש

кафель  ариах  אריח

квартира  дира  דירה

кирка  маадэр  מעדר

кирпичи  лэваним  לבנים

   кирпичи тротуарные (для узорного мощения)  лэваним мишталвот  לבנים משתלבות

   шамотные кирпичи (огнеупорные)  ливнэй-шамот   לבני שמוט

кислород  хамцан  חמצן

кислота  хумца  חומצה

кисть, кисточка  миврэшэт, миххоль  מברשת, מכחול

клапан  шастом  שסתום

   обратный клапан  шастом аль-хозэр  שסתום אל חוזר

   автоматический предохранительный клапан (для бойлера)  порэк-лахац  פורק לחץ

клей  дэвэк  דבק

клещи  цват  צבת

ключ  мафтэах  מפתח

   ключ гаечный  мафтэах брагим  מפתח ברגים

   разводной ключ    мафтэах швэди  מפתח שוודי

   ключ для металлических труб  мафтэах цинорот   מפתח צינורות,

кнопка  кафтор, лэхиц, лахцан  כפתור, לחיץ, לחצן

ковш  каф  כף

комната  хэдэр  חדר

коридор  проздор; мисдэрон  פרוזדור, מסדרון

кран водопроводный  бэрэз  ברז

кран подъемный  маноф  מנוף

краска  цэва  צבע

   краска для внутренних стен  цэва лэ-кирот-пним  צבע לקירות פנים

   краска для внешних стен  цэва лэ-кирот-хуц  צבע לקירות חוץ

крестики для укладки плитки  цлавэй кэрамика; фугот  צלבי קרמיקה, פוגות

крыша  гаг  גג

крюк, крючок  вав  וו

кухня  митбах  מטבח


Л

лак  лак  לק

лестница (стремянка)  сулам  סולם

лестница (ступеньки)  мадрэгот  מדרגות

   лестничная клетка  хадар мадрэгот  חדר מדרגות

   лестничный пролет  гэрэм мадрэгот  גרם מדרגות

лифт  маалит  מעלית

лобзик электрический  джэксон; масор анахи наях  ג’קסון, מסור אנכי נייח

лом  лом, мот барзэль  לום, מוט ברזל

лопата совковая  эт шфиха  את שפיכה

лопата  штыковая  эт хафира  את חפירה

лопатка (совок)  яэ  יעה

лопатка (шпатель)  шпахтэль, марит  שפכטל, מרית

Оставить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *