Русско-арабский разговорник

На сайте AXAZ.org представлена часть «Русско-арабского разговорника — كتاب المحادثة روسي-عربي», выпущенного израильским издательством АХАЗ в 1999 году. 

 

 

Система транскрипции в данном разговорнике отличается от используемой на сайте.

 

 

Этот материал нельзя считать учебным пособием. Его задача – всего лишь помочь в общении. Разговорник ориентирован, прежде всего, на языковую лексику арабов Израиля, территории Палестинской национальной администрации и Иордании.

 

 

 

Арабский текст в предлагаемом материале рукописный, что предоставляет возможность поработать с техникой письма.

Материал разговорника регулярно дополняется — например, в нем появляются слова и выражения, характерные для египетского, марокканского и других диалектов. В некоторых случаях диалектные выражения выделены другим цветом (например, марокканский диалект — красным). Транскрипция дополнений соответствует используемой на сайте.

 

 

Имеет смысл также ознакомиться с материалами

Семья, семейное положение

Приветствия и прощания

Арабские народные поговорки

Воинские звания в армиях арабских стран

Воинские подразделения – на арабском

Мебель أثاث

Как обратиться к человеку – по-арабски

 

Желающим изучать арабский язык рекомендуется использовать материал «Учимся читать по-арабски».

 

Выражаясь современным Интернет-языком: на нашем ресурсе вы сможете бесплатно смотреть «Русско-арабский разговорник» и другие разговорники, без регистрации и с высоким качеством изображения. Приятного просмотра.

 

Для желающих изучать семитские языки онлайн (Skype) информация

 

 

Author: Марк Ниран

1 thought on “Русско-арабский разговорник

  1. Шапку сайта сделайте неподвижной и систематезируйте материал. Очень интересно, но максимально неудобно)) Спасибо за труд!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *