Прошедшее время глаголов ПИЭЛЬ פיעל

 

Прошедшее время глагола לאחר

 

לאחר   опоздать  лэахэр

 

Прошедшее время

 

 

איחרתי  я опоздал\а  ихарти

איחרת   ты опоздал  ихарта

איחרת   ты опоздала  ихарт

איחר   он опоздал  ихэр

איחרה   она опоздала  ихъра

 

איחרנו   мы опоздали  ихарну

איחרתם   вы опоздали  ихартэм

איחרתן   вы опоздали  (при обращении к женщинам)  ихартэн

איחרו   они опоздали  ихъру

 

Примечание: в нормативном иврите предполагается произносить первый слог именно этого глагола как э. То есть: эхарти, эхарта, эхарт и т. д. На практике это можно услышать только в речи отдельных выходцев из арабских стран, которые также произносят звук буквы ח гортанно.


 

Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *