Продукты — на иврите מוצרי מזון

 

 

 

Фрукты и ягоды

 

фрукты  пэрот  פירות

лесные ягоды  пэрот яар  פירות יער

абрикос, урюк  мишмиш  משמש

айва  хабуш  חבוש

ананас  ананас  אננס (на высоком иврите ананас называется кошт  קושט)

аннона, сметанное яблоко  анона  אנונה

апельсин  тапуз  תפוז

    китайский апельсин  кумкват, тапуз сини  קומקוואט, תפוז סיני

арбуз  аватиах  אבטיח

      желтый арбуз  аватиах цаhов  אבטיח צהוב

банан  банана  בננה

виноград  анавим  ענבים

вишня  дувдэван  דובדבן

гранат  римон  רימון

грейпфрут  эшколит  אשכולית

груша  агас  אגס

гуава  гуява  גויאבה

дуриан  дуриан  דוריאן

дыня  мэлон  מלון

ежевика  пэтэль шахор  פטל שחור

земляника  тут-яар  תות-יער

инжир, фига  тээна  תאנה

киви  киви  קיווי

карамбола  карамбола  קרמבולה

клементин (гибрид мандарина с апельсином или грейпфрутом)  клемантина  קלמנטינה

клубника  тут-садэ  תות-שדה

клюква  хамуцийот  חמוציות

крыжовник  акувит; хазарзар  עכובית, חזרזר

кумкват  кумкват, тапуз сини  קומקוואט, תפוז סיני

лайм  лайм  ליים

лимон  лимон  לימון

   китайский лимон  лимон сини, лимквэт  לימון סיני, לימקווט

личи  личи  ליצ’י

малина  пэтэль  פטל

манго  манго  מנגו

мангостин  мангостин  מנגוסטין

мандарин  мандарина  מנדרינה

мушмула  шэсэк  שסק

нектарин нэктарина נקטרינה

папайя  папайя  פפאיה

пассифлора  пасифлора  פסיפלורה

персик  афарсэк  אפרסק

   инжирный персик  афарсэк шатуах  אפרסק שטוח

помело, памела  помэла  פומלה

сабра (плод кактуса)  цабар  סברס, צבר

свити (гибрид помело и грейпфрута)  помелит  פומלית

слива  шазиф  שזיף

смородина красная  думдэманит  דמדמנית

  черная смородина  инвэй-шуаль  ענבי שועל

танжело (гибрид мандарина с апельсином или грейпфрутом) тапузина תפוזינה

тутовник  тут-эц  תות-עץ

финик тамар  תמר

хурма  афарсэмон  אפרסמון

цитрусовый  при-hадар  פרי-הדר

черешня  гудгэданим  גודגדנים

черника  ухманийот  אוכמניות

шелковица  тут-эц  תות-עץ

яблоко  тапуах; тапуах-эц  תפוח, תפוח-עץ

 

(пластиковый) пакет  сакит   שקית

 

кожура, корка  клипа  קליפה

Если Вы искали название фрукта и не нашли — обязательно сообщите нам об этом в комментариях. Мы с благодарностью внесём требуемые дополнения.

Если Вы изучаете иврит, рекомендуем пополнять словарный запас при помощи «Общесемитского корневого словаря«.