«Проверка на прочность»
Если Вы хорошо поработали с этим материалом — Вы сможете легко перевести на арабский эти фразы:
1. Я чуть-чуть говорю по-арабски
2. Ты понимаешь арабский?
3. Что? Что это?
4. Кто? Кто это?
5. Какие новости?
6. Который час?
7. Сегодня по телевизору в 9 часов вечера будет футбол
8. Твоя удача внутри обуви
9. Там никого нет
10. Я учусь говорить по-арабски
11. Сколько стоит?
12. Ты вчера не сказал об этом
13. Говори, я слушаю
14. Большое спасибо!
15. Посмотри на это! Смотри..смотри! 14
16. Я целый день хожу туда-сюда, но все бесполезно
17. Я спущусь через 5 минут
18. Вы хотите оплатить этот товар сразу или в рассрочку
19. Что ты сделал?
20. Ты сейчас свободен?
21. Нет, я сейчас занят, я на работе
22. Сколько тебе лет?
23. Слушай! Это не твое дело!
24. Нет проблем!
25. Как дела? Хуже некуда!
26. Езжайте прямо, потом поверните налево
27. Это подойдет?
28. Я приехал сегодня
29. Я приду завтра
30. Я пойду пешком
31. Этот проект очень дорогой
32. Машина сломалась, мотор поврежден
33. Подожди немного!
34. Я приду послезавтра
35. Иди сюда!
36. Пожалуйста, остановите машину здесь
37. Я хочу открыть банковский счет
38. Я хочу поменять 400 долларов
39. Это прекрасно!
40. Очень хорошо! Очень дорого! Очень горячий!
41. Ты обиделся? Почему не звонишь?
42. Что будете пить?
43. Я хотел поговорить с тобой по этому вопросу
44. Ты откуда?
45. У меня сейчас абсолютно нет денег
46. Ты должен прийти сюда завтра к 10 часам
47. Какие новости? Нет никаких новостей
48. У него какой номер телефона?
49. Эта процедура не приемлема
50. Невозможно. Не имеется. Недалеко.
51. Извините, у вас есть сдача с 50 динар
52. Можно посмотреть это?
53. Я хочу купить новую машину
54. Принесите мне кофе по-турецки, пожалуйста!
55. Когда сделаешь?
56. Куда ты едешь?
57. Как дела?
58. Ну.. как хочешь!
59. У вас есть..?
60. Как тебя зовут?
61. Ты можешь прийти завтра?
62. Я совсем забыл о сегодняшней встрече
63. Я из России
64. Я позвоню завтра
65. Я сделаю звонок через три часа
66. Алле! Извините, кто говорит?
67. Зачем ты сделал это?
68. Я знаю район, где находится эта улица
69. Я хочу кофе
70. Я жду тебя внизу
71. Что еще?
72. У тебя есть ручка?
73. Дайте одну телефонную карту 5 динар, пожалуйста!
74. Этот товар очень дорогой
75. Я поеду на машине
76. Я пойду пешком
77. Я никуда не поеду
78. Я давно не видел тебя
79. У меня есть дело после обеда
80. Как дети?
81. Как здоровье господин Мубарак?
82. Открой дверь
83. Дай ключ
84. Дайте счет, пожалуйста!
85. Включите кондиционер, пожалуйста!
86. Какое у вас гражданство?
87. Ты где?
88. Где ты находишься?
89. Извините, базар в какой стороне?
90. Я завтра уезжаю
91. Будьте внимательным!
92. Ты получил зарплату?
93. Ты сколько лет работаешь в Дубае?
94. Ты говоришь по-арабски?
95. Кстати, гарантия на товар есть?
96. Потому,что я не могу купить товар без гарантии
97. Сделай встречу завтра после обеда на том же месте
98. Ты должен прийти на встречу без опоздания
99. Мухаммад! Ты почему не возвращаешь мою сдачу? Ты что..обманщик?
100. Все! Хватит! Достаточно!
101. Все! Конец! Разговор окончен!
102. Давай! Давай! Быстро! Нет времени!
103. Весь день на этой улице большая пробка
104. Я сейчас на базаре
105. Есть ли отсюда поблизости банк?
106. Ты дома?
107. Твой брат имеет машину?
108. Нет »базара» больше!
109. Это чепуха!
110. Оставь его, он сумашедший!
111. Возьми это
112. Эта машина разгоняется (берет) 100 км за 7 секунд!
113. Эта машина без люка?
114. Она больна. У нее температура 39 градусов
115. Не бойся за это
116. Здравствуй!
117. Добро пожаловать!
118. Доброе утро! Добрый вечер!
119. Как поживаешь?
120. Как здоровье?
121. Как дети?
122. Какие новости?
123. Хорошо!
124. Спасибо! Благодарю!
125. До свидания!
126. Пожалуйста! Извините!
127. Всегда пожалуйста!