Ключ к иврит-русскому удобному (корневому) словарю. Буквы Ж-К

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת


Русский ключ к словарю:

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч

Ш Щ Э Ю Я

«Иврит-русский словарь аббревиатур и сокращений»


Буква З


за /позади/אחר

/для, ради/עדה

забава  שעשע, בדר

забавлять\ся  שעשע  ,בדח

забаррикадировать בצר

забастовка  שבת

забвение  שכח

забег  רוץ

забегаловка  זלל

забеременеть  הרה

забивать /гол/בקע

/зарезать/שחט, טבח

/вколотить/תקע

/отверстие/סתם

забирать  לקח, חרם

забираться  טפס

забияка  קטט, גרה

заблуждаться  טעה

заболеваемость  חלה

забор  גדר

забота

/беспокойство/דאג

/уход/טפל, טפח

заботиться

/беспокоиться/דאג

/ухаживать/טפל

забраковывать  פסל

забрасывать

/пренебрегать/זנח ,פקר ,זרק ,נטש

/бросать/זרק ,עוף

/камнями/רגם ,סקל

забывать  שכח

завал  חסם, נפל

заваривать  חלט, בשל

заварка  חלט

заведение  יסד, שרד

заведовать  נהל

заведомо  עלל, ידע

заведующий  נהל

заверение

/уговоры/בטח, כנע

/подтверждение/אמת, אשר

завершение

/окончание/סים, גמר

/дополнение/שלם

заверять

/обещать/בטח, כנע

/подтверждать/אמת, אשר

завеса  מסך

завет  צוה, ברה

завешивать  מסך

завещание  צוה

завивка  תלתל, סלסל

завидовать  קנא

завинчивание  ברג

зависать  תלה

/о программе/תקע

зависеть  תלה

зависимость  תלה ,קשר

зависть  קנא

завладевать  שלט

завлекать  משך, פתח

завод  פעל

заводить

/куда-либо/בוא, יבל

/механизм/נוע, פעל

/купить/רכש

завоевание

/захват/כבש

/достижение/נשג

завоеватель  כבש

завозить  בוא

заволакивать\ся  כסה, עטה

заворачивать\ся

/повернуть/פנה

/обернуть/עטף

завтра  מחר

завтрак/ать  בקר

завхоз  אבה, חזק

завывать  ילל

завязнуть  שקע

завязывать  קשר

загадка  חוד

загадочный  סתר

загадывать

/загадку/חוד, נחש

/на будущее/ בנה, תכן

загаженный  חרבן

загар  שזף

загибать  קפל, כפף, עקם

заглавие  כתר, שמה

заглавный /лист/שער

/буква/רבה

заглушать  שתק

заглядывать

/смотреть/ציץ, סכל

/навещать/בקר

загнивание  רקב

заголовок  כתר

загонщик  צלף

загораживать

/об ограде/גדר

/преградить/חצה, חסם

/заслонить/סתר

загорать  שזף

загореться  דלק, לקח

загородка  חצה

заготовить  כון, ציד

заграждение  חסם, גדר

заграница  חצה

загребать  גרף

загримирован  אפר

загружать\сяטען

загрузка  טען, עמס

загрязнение  זהם, לכלך

зад

/задняя часть/אחר

/седалище/תחת, ישב

задавать /дать/נתן

/установить/קבע

/спросить/שאל

задание  ישם, נטל

задаток  קדם, פרע

задача  ישם, רגל

задвижка  ברח

задевать

/обидеть/פגע

/коснуться/נגע

задействовать  פעל

задержание  עצר

задерживать\ся

/опоздать/עכב, אחר

/остановить,

арестовать/עצר

/тормозить/בלם

/пребывать/שהה

задний  אחר

/проход/פה

задница  ישב, תחת

задолженность  חוב

задумывать  כון, תכנן

задумываться  הרהר

задушевный  נפש

задыхаться  חנק

заезд /сп./רוץ

/въезд/כנס, נגש

заём  לוה

зажаренный  טגן, קלה

заживление  חלם, גלד

зажигалка  יצת

зажигание  דלק, יצת

зажигать\ся  דלק, יצת

зажим  אחז, אטב, לחץ

/мед./ לחץ

зажиточность  אמד

зажмуривать  עצם

заземление  ארק

зазнаваться  יהר, רברב

зазубривание  שנה

заигрывание

/ухаживание/חזר

/заискивание/חנף

заикание  גמגם

заимствовать  שאל,לקח, אמץ, משל

заинтересовать  ענין

заискивание  חנף

заказ\ать  זמן

заказной  זמן

/о почте/רשם

закалять\ся  חשל

заканчивать\ся

/прекратить/סים ,גמר, תום

/иссякнуть/אזל

/завершить/שלם

закапывать

апать/טפטף

/зарыть/טמן, קבר

закат  שקע

закваска  חמץ, שאר

закидывать  זרק

закипание  רתח

закладка

/книги/סמן

/фундамента/יסד

заклание  זבח

заклеивать  דבק

заклейменный  כתם

заклепка  סמר

заклинатель  לחש

заключение

/арест/אסר, כלא

/союза/כרת

/итог/סכם

/окончание/סים

заключенный

/узник/אסר, כלא

/включенный/כלל

заключительный  ספה, אחר, סכם

закованный  כבל

заколдованный  כשף

заколка  סכה

закомплексован  סבך

закон\ный  חוק

законодатель\ство  חוק

законопослушный  שמר

законсервирован  שמר

закопанный  קבר, טמן

закоченелый  קפא

закрашивать  צבע

закройщик  גזר

закрома  אסם

закрывать  סגר

/запирать/נעל

/глаза/עצם

закупка  קנה, רכש

закупоривать\ся  אטם, פקק

закупорка  סתם, אטם

закуски  תאב

закусочная  זלל, זון

закутывать\ся  עטף

зал  אלם

залатанный  טלא

залежи  רבד

залезать

/взбираться/טפס

/проникать/חדר, פלש

залив  פרץ

залог  ערב

/в банке/עבד

/в ломбарде/פקד

заложник   ערב, חטף

залп  טוח

замалчивать  שתק

заманчивый  משך, פתה

замаскирован  מסך

замачивание  שרה

замедление  אטה, מתן

замена  חלף, מור

заменитель  חלף

замерзший  קפא

замес  ערבל

заместитель

/должность/סגן, שנה

/ВИО/מלא, חלף

заметка  כתב

заметный  בלט, נכר,בהק

замечание

/уточнение/עור

/выговор/נזף

замечательно צין ,פלא, הדר

замечать  בחן

замешан\ный  ערב

замешательство  בוך, בלבל

замешивание  ערב ,לוש

замешкаться  שהה ,מהמה

замещать  מלא

заминированный  לכד, יקש

замкнутый  סגר

замок  טור, רום

замок  נעל, ברח

замораживание  קפא, קרר, צנן

заморозки  קרר

замочек   סגר, נעל

замужняя  נשא

замыкание

/короткое/קצר

/соединение/חבר

/замкнутость/סגר

/закрытие/נעל, סגר

замысел /план/כון

/идея/רעין

/зло/זמם

занавес  מסך

занавеска  ולן

занавешивать  מסך

занимать\ся

/делать/עסק

/захватить/תפס

/одолжить/שאל

заново  חדש

заноза  קוץ

заносить

/вносить/כנס, עבר

/о занозе/סחף

заносчивость  שחץ

занятие /дело/עסק

/захват/תפס

/учебное/שער, רצה ,למד

занято  תפס

занятость  עסק

заодно  יחד

заостренный  חדד, שחז

запад\ный  ערב

западня  לכד

запаковывать

/наполнять/ארז

/завертывать/עטף

запал  רעם

запас  מלא, אצר

запасаться  אגר, ציד

запах  ריח

запеканка  פשטד

запекать  אפה

запечатлеть  נצח

запирание  נעל

записка  פתק

записывать  רשם

/на пленке/קלט

запланирован  תכנן

заплата  טלא

заплесневеть  עבש ,עפש

заплетать  קלע

заплыв  שחה

заповедник  שמר

заповедь  צוה

заполнение  מלא

запоминание  זכר

запонки  חפת

запор /мед./עצר

/засов/ברח

заправлять

/горючим/דלק

/пряностями/תבל

/руководить/נהל

заправщик  דלק

запрет  אסר

запрограммирован  תכנן

запрос  שאל

запрягать  רתם

запугивание  פחד, רתע

запускать

/двигатель/נוע, פעל

/ракету/שגר

/пренебрегать/זנח

/швырять/עוף, זרק

запутывать  סבך ,בלבל, תעה

запущенность  זנח, פקר

запчасть  חלף

запястье  שרש

запятая  פסק

запятнанный  כתם

зарабатывать  כנס, רוח

заработок  שכר , כנס ,פרנס

заражаться  דבק

заражение  דבק, זהם

зараженный  נגע

заразный  דבק


Оставить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *