א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
Русский ключ к словарю:
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч
«Иврит-русский словарь аббревиатур и сокращений»
Корни
לבן-להט
Примечания
В словарь на данном этапе не входят некоторые сложные (составные слова). Например, слово להביור лаhавйор «огнемет», состоящее из слов להב лаhав «язык пламени» и יורה йорэ «стреляет».
В словарь не входят многие идиомы, устойчивые словосочетания. Мы стараемся упоминать их в примечаниях. Например:
бессонная ночь (дословно: «белая ночь») лайла лаван לילה לבן
нижнее бельё hалбаша тахтона הלבשה תחתונה
кидуш-лэвана, биркат-лэвана קידוש לבנה, ברכת לבנה
благословение луны (начало месяца по традиционному календарю)
Идиомы
публично пристыдил товарища, опозорил товарища при всех hилбин пнэй-хавэро הלבין פני חברו