Корни מאד-מה

Иврит-русский удобный (корневой) словарь. Буква מ

 

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

 

Русский ключ к словарю:

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч

Ш Щ Э Ю Я

«Иврит-русский словарь аббревиатур и сокращений»


Корни

מפה-מקח

Корни מפה-מקח

Примечания

В словарь не входят устойчивые словосочетания. Например, фраза מצאה חן בעיניי мацъа хэн бэ-эйнай дословно переводится «она нашла очарование в моих глазах», по смыслу «она мне понравилась». Подробней о данном словосочетании читайте здесь.

 

Устойчивые словосочетания

осудить виновных  лэмацот эт hа-дин  למצות את הדין

йеш рацуй вэ-йеш мацуй     יש רצוי ויש מצוי

есть желаемое и есть действительное («то, что есть»)  

высосанный из пальца, взятый с потолка  мацуц мэ-эцба  מצוץ מאצבע

бэйн hа-мэцарим  בין המצרים

между скал; ущелье; название периода от 17 тамуза до 9 ава (по еврейскому календарю)

торговаться (кн.)  лаамод аль hа-мэках   לעמוד על המקח


Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *