Русско-ивритский словарь по теме «Учёные, специалисты науки, профессии науки»

 

 

4. естественные\фундаментальные науки מַדָעֵי הַטֶבַע\ הַבסִיסִיים


4.1 физика פִיזִיקָה


акустик מַדעָן הַעוֹסֵק בְּאָקוּסטִיקָה, אָקוּסטִיקַאי

— гидроакустика הִידרוֹאָקוּסטִיקָה

астрофизик אַסטרוֹפִיזיקַאי

геофизик גֵיאוֹפִיזיקַאי

инженер-физик מְהַנדֵס פִיזיקַאי

криогенщик, специалист по криогенике מוּמחֶה בְּקרִיוֹגֶנִיקָה

материаловед מְהַנדֵס חוֹמָרִים,פִיזִיקָה שֶל חוֹמָרִים

— кристаллограф קרִיסטָלוֹגרַף, אִיש שֶעִיסוּק בְּקרִיסטָלוֹגרַפִיָה
— реология (исследование текучести и пластичности материалов)

רֶאוֹלוֹגִיָה , חֵקֶר הַזרִימָה וְהַפּלַסטִית שֶל חוֹמָרִים

— физика конденсированных сред פִיזִיקָה שֶל חוֹמֶר מְעוּבֶּה

— физика твёрдого тела פִיזִיקָה שֶל מַצָב מוּצָק

оптик\техник-оптик אוֹפּטִיקַאי \ טֶכנַאי אוֹפּטִי

— акустооптика אוֹפּטוֹ אָקוּסטִית

— квантовая оптика אוֹפּטִיקָה קווַנטִית

— нелинейная оптика אוֹפּטִיקָה לֹא-לִינֶארִית

— оптоэлектроника אֶלֶקטרוֹאוֹפּטִיקָה

— спектроскопист סְפֶּקְטְרוֹסְקוֹפִּיסט

— фотометрия פוֹטוֹמֶטֶרִיָה

— фотоника פוֹטוֹנִיקָה

физик פִיזיקַאי

— атомная и молекулярная физика פִיזִיקָה אֲטוֹמִית וּמוֹלֵקוּלָרִית

— вычислительная физика פִיזִיקָה חִישוּבִית

— классическая \ современная физика פִיזִיקָה קלָאסִית \מוֹדֶרנִית

— лазерная физика לֵייזֶר פִיזִיקָה

— математическая физика פִיזִיקָה מָתֶמָטִית

— медицинская физика פִיזִיקָה רְפוּאִית, פִיזיקַאי רְפוּאִי

— нейтронная физика פִיזִיקָה נֵייטרוֹנִית

— общая физика פִיזִיקָה כּלָלִית

— прикладная физика פִיזִיקָה יִישׂוּמִית

— радиофизика רַדיוֹ פִיזיקַאי, עוּבֵד בְּתחוּם רַדיוֹ פִיזִיקָה

— теплофизика פִיזיקַאי מִתמַחֶה בְּפִיזִיקָה תֶרמִית

— физика высоких энергий פִיזִיקָה לְאֶנֶרגיוֹת גָבוֹהַּוֹת

— физика плазмы פִיזִיקָה שֶל פּלַזמָה

— физика полупроводников פִיזִיקָה שֶל מוֹלִיכִים לְמֶחֱצָה

— физика ускорителей פִיזִיקַת מֵאִיצִים

— физика элементарных частиц פִיזִיקַת הַחֶלקִיקִים האֶלֶמֶנטָרִיים

физик дозиметрист פִיזיקַאי דוֹזִימֶטרִיסט

— измерение излучения מְדִידַת קרִינָה

— измерение неионизирующего излучения – волн СВЧ, радиочастот и электромагнитного поля

מְדִידַת קרִינָה בִּלתִי מְייַנֵנֵת — גַלֵי מִיקרוֹגַל, גַלֵי רָדִיוֹ וְהַשָׂדֶה הַאֶלֶקטרוֹמַגנֵטִי

физик в области ядерного оружия פִיזיקַאי, מוּמחֶה בְּתחוּם נֶשֶק גַרעִינִי

физик радиолог, специалист в области радиографии посредством ионизирующего излучения

פִיזיקַאי רַדְיוֹלוֹג,מוּמחֶה בְּתחוּם רַדיוֹגרַפיָה עַל יְדֵי קרִינַת מְייַנֵנֵת

физик, специалист в области неразрушающего контроля

פִיזיקַאי, מוּמחֶה בְּתחוּם בּדִיקוֹת לֹא הוֹרֵסוֹת\ אַל הֶרֶס

физик-теоретик פִיזיקַאי עִיוּנִי\תֵיאוֹרֶטִי \תֵיאוֹרֶטִיקָן

— квантовая теория поля תוֹרַת הַשָׂדוֹת הַקווַנטִית

— квантовая хромодинамика כרוֹמוֹדִינָמִיקָה קווַנטִית

— квантовая электродинамика אֶלֶקטרוֹדִינָמִיקָה קווַנטִית

— теория относительности (общая, частная) (תוֹרַת הַיַחֲסוּת (הַכּלָלִית ,הַפּרָטִית

физик экспериментатор פִיזיקַאי אֶקספֶרִימֵנטַלִיסט, עוֹשֶה אֶקספֶרִימֵנטִים,מי שֶעוֹרֵך נִיסוּיִים

физик ядерщик פִיזיקַאי גַרעִינִי, מִתמַחֶה בְּפִיזִיקָה גַרעִינִית

физик, специализирующийся в областях физики: פִיזיקַאי,מִתמַחֶה בְּתחוּמִים פִיזִיקָה

динамика דִינָמִיקָה

— аэродинамика אֲווִירוֹדִינָמִיקָה

— гидродинамика הִידרוֹדִינָמִיקה

— магнитогидродинамика מַגנִטוֹהִידרוֹדִינָמִיקה

— нелинейная динамика דִינָמִיקָה לֹא לִינֶארִית

— термодинамика תֶרמוֹדִינָמִיקָה

кинетика קִינֶטִיקָה

механика מֶכָנִיקה

— аналитическая מֶכָנִיקה אֲנָלִיטִית

— гидромеханика מֶכָנִיקַת הַזוֹרמִים

— квантовая механика מֶכָנִיקַת הַקווַנטִים

— классическая механика מֶכָנִיקה קלָאסִית

— статистическая механика מֶכָנִיקה סטָטִיסטִית

статика סטַטִיקָה

— гидростатика הִידרוֹסטַטִיקָה

— магнитостатика מַגנִטוֹסטָטִיקָה

нанофизика и нанотехнология נָנוֹ- פִיזִיקָה וְנָנוֹטֶכנוֹלוֹגִיָה

термогидравлика תֶרמוֹ- הִידרָאוּלִיקָה

электромагнетизм אֶלֶקטרוֹמַגנֵטִיוֹת


4.2 химия כִימיָה

химик כִּימַאי

— агрохимик אַגרוֹכִימַאי; עוּבֵד בְּתחוּם אַגרוֹכִימיָה

— аналитик כִּימַאי אֲנָלִיטִי

— астрохимик אַסטרוֹכִּימַאי

— биохимик בִּיוֹכִימַאי

— геохимик גֵיאוֹכִּימַאי

— исследователь, открыватель химических элементов חוֹקֵר,מְגַלֶה יְסוֹדוֹת כִימִיים ‏

— инженер\младший инженер химик מְהַנדֵס\ הַנדָסַאי כִימיָה

— кристаллохимик כִימַאי גבִישִים\ קרִיסטָלִים

— неорганик כִּימַאי אַנאוֹרגָנִי\ הַאִי-אוֹרגָנִי

— нефтехимик כִּימַאי מִתמַחֶה בְּתחוּם כִימיָה נֶפט

— органик כִּימַאי אוֹרגָנִי

— пищевик химик כִּימַאי\ מְהַנדֵס מִתמַחֶה בְּתחוּם כִימיָה מָזוֹן

— радиохимик כִּימַאי מִתמַחֶה בְּתחוּם כִימיָה חוֹמָרִים רַדיוֹאַקטִיבִיים

— теоретик химик כִימַאי עִיוּנִי\תֵיאוֹרֶטִי \תֵיאוֹרֶטִיקָן

— технолог כִּימַאי טֶכנוֹלוֹג, טֶכנוֹלוֹג כִימיָה

— специалист по лекарственным средствам\ фармаколог כִּימַאי תרוּפָתִי\ פָרמַקוֹלוֹג

— физико-химик, специалист по физической химии מוּמחֶה לְכִימיָה פִיזִיקָלִית

— химик — токсиколог כִימַאי — טוֹקסִיקוֹלוֹג

— химико – физик, материаловед כִּימַאי- פִיסיקַאי, אִיש חוֹמָרִים

— электрохимик אֶלֶקטרוֹכִימַאי


химик, специализирующийся в областях химии: : כִּימַאי, מִתמַחֶה בְּתחוּמִים כִימיָה

— атмосферная химия כִימיָה אַטמוֹספֶרִית

— биоорганическая химия כִימיָה בִּיוֹ- אוֹרגָנִי

— вычислительная химия כִימיָה חִישוּבִית

— гистохимия הִיסטוֹכִימיָה

— иммунохимия אִימוּנוֹכִימיָה

— квантовая химия כִימיָה קווַנטִית

— клиническая химия כִימיָה קלִינִית

— коксохимия כִימיָה קוק \קוקס

— коллоидная химия כִימיָה קוֹלוֹאִידִי

— компьютерная химияכִימיָה מַחשֵבית

— косметическая химия כִימיָה קוֹסמֶטִית

— лазерная химия כִימיָה שֶל לֵייזֶרם

— математическая химия מָתֶמָטִית ‎ כִימיָה

— медицинская химия‎‎ כִימיָה רְפוּאִית

— металлоорганическая химия אוֹרגַנוֹמֵטַלֵית \ כִימיָה אוֹרגַנוֹמַתַכתִית

— общая химия כִימיָה כּלָלִית

— нейрохимия, нейробиохимия נוֹירוֹכִימִיָה , נוֹירוֹבִּיוֹכִימִיָה

— петрохимия פֶּטרוֹכִימיָה

— плазмохимия כִימיָה הַפּלַזמָה

— полимерная химия כִימיָה פּוֹלִימֶרִית

— прикладная химия כִימיָה יִישׂוּמִית

— стереохимия סטֶרֵיאוֹכִימיָה

— стехиометрия סטֶויכִיוֹמֶטרִיָה

— термохимия תֶרמוֹ כִימיָה

— физические методы химического анализа שִיטוֹת פִיסִיקַלִיוֹת לְאֲנָלִיזָה כִימִית

   — методы контроля и испытаний материалов שִיטוֹת לְבּדִיקָה וְבּחִינָה שֶל חוֹמָרים

— фотохимия פוֹטוֹ-כִימיָה

— химическая инженерия הַנדָסַת כִימיָה

— химическая кинетика כִימִית קִינֶטִיקָה

— химическая метрология מֶטרוֹלוֹגִיָה כִימִית

— химическая термодинамика תֶרמוֹדִינָמִיקָה כִימִית

— химическая физика פִיזִיקָה חִימִית

— химическое оружие נֶשֶק כִימי

— химия материалов и нанотехнология כִימיָה שֶל חוֹמָרִים וְנָנוֹטֶכנוֹלוֹגִיָה

— химия почв כִימיָה שֶל הַקַרקַע

— химия твёрдого тела כִימיָה שֶל מַצָב מוּצָק

— экологическая химия, химия окружающей среды כִימיָה אֶקוֹלוֹגִית, כִימיָה יְרוּקָה, כִימיָה סבִיבָתִית

— ядерная химия כִימיָה גַרעִינִית

 


Оставить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *