Электротовары, компьютеры, осветительные приборы – на иврите

На этой странице вы можете ознакомиться с перечнем ивритских слов и фраз по теме «Электротовары».

 


Этот материал является частью «Русско-ивритского разговорника» на сайте AXAZ.org.


электротовары, электроприборы  диврэй-хашмаль  דברי חשמל



Этот прибор трехфазный  hа-махшир тлат-фази  המכשיר תלת-פאזי


Каков показатель экономичного расхода электричества этого кондиционера?

ма дэруг энэргэти шэль hа-мазган? מה דירוג אנרגטי של המזגן


Названия электротоваров, предназначенных для кухни, вы найдете здесь.

 

Словарик по теме

автоответчик мэшивон  משיבון

антенна  антэна, мэшоша  אנטנה, משושה

батарейка  солэла  סוללה

вентилятор  мэаврэр  מאוורר

  вентилятор на ножке («стоячий»)  мэаврэр-амуд  מאוורר עמוד

  вентилятор настенный  мэаврэр-кир  מאוורר קיר

громкоговоритель  рамколь  רמקול

заглушка для розетки (для детской безопасности)  магэн-шэка  מגן שקע

записывающий (звук, видео)  маклит  מקליט

звонок  цильцуль  צלצול

звук  коль, саунд  קול, סאונד

кабель  кэвэль  כבל

калькулятор  махшэвон  מחשבון

камин, электрокамин  камин хашмали  קמין חשמלי

конвектор  конвэктор  קונווקטור

кондиционер  мазган  מזגן

лампочка  мэнора, нура, нурит  מנורה, נורה, נורית

масляный обогреватель  радиатор  רדיאטור

машина, механизм  мэхона  מכונה

машина стиральная  мэхонат квиса  מכונת כביסה

   — с верхней загрузкой  — им пэтах эльён  — עם פתח עליון

  — с боковой загрузкой  — им пэтах бэ-хазит  — עם פתח בחזית

машинка для стрижки  мэхонат-тиспорэт  מכונת תספורת

обогреватель воздуха  мэфазэр хом  מפזר חום

патрон (для лампочки)  бэйт-мэнора  בית-מנורה

подзаряжающийся  нитъан  נטען

приставка телевизионная  мэмир  ממיר

пульт дистанционного управления  шалат  שלט

пылесос  шоэв авак  שואב אבק

реле контроля напряжения  маген-браким  מגן ברקים

ресивер   мэмир  ממיר

сплит-система   мазган  מזגן

(кондиционер, состоящий из внешнего и внутреннего блоков)

стереоустановка  маарэхэт стэрэо  מערכת סטראו

сушильная машина  мэябэш  מייבש

   — для белья  мэябэш-квиса  מייבש כביסה

таймер  таймер  טיימר

телевизор  тэлэвизия  טלוויזיה

   — размер экрана 29 дюймов  годэль hа-масах 29 инч  גודל המסך 29 אינץ’

телефон  тэлэфон  טלפון

тепловентилятор мэфазэр-хом  מפזר חום

термостат  тэрмостат  תרמוסטט

тостер  мацнэм; тостэр  מצנם, טוסטר

  тостер-гриль  тостэр-овэн  טוסטר-אובן

  сэндвич-тостер, сэндвичница  тостэр-лэхица  טוסטר לחיצה

трехфазный  тлат-фази  תלת-פאזי

удлинитель  кэвэль маарих  כבל מאריך

усилитель  магбэр  מגבר

установка (подключение)  hаткана  התקנה

установка (устройство)  миткан, маарэхэт  מתקן, מערכת

устройство  махшир, мэхона  מכשיר, מכונה

устройство переговорное (для сотового телефона)  дибурит  דיבורית

утюг  магhэц  מגהץ

фен  мэябэш-сэар  מייבש שיער

электробритва  мэхонат-гилуах  מכונת גילוח

эпилятор  мэсир сэар  מסיר שיער

 

 

Слова, вышедшие из употребления:

 

кассета  калэтэт  קלטת

магнитофон  ршамколь, тэйп  רשמקול, טייפ

плейер  уокмэн  ווקמן

 


Author: Марк Ниран

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *