Рубрика: Изучение иврита

Posted in Учебные материалы

Настоящее время глаголов ПААЛЬ פעל

Сначала — общая информация о настоящем времени.

Continue reading «Настоящее время глаголов ПААЛЬ פעל»

Posted in Учебные материалы

Неопределённая форма глаголов ПААЛЬ

Для большинства глаголов биньяна (группы) פעל неопределённая форма строится по такой условной схеме:

Continue reading «Неопределённая форма глаголов ПААЛЬ»

Posted in Учебные материалы

«Песнь Песней» в переводе на русский

Обычно переводы данного произведения были выполнены как «сплошной текст», не давая возможности читателю понять, что речь идет о диалоге, в котором участвуют более двух человек. Автор этого перевода — Марк Харах — решил поместить текст в формат чата, чтобы сделать его понятным современному читателю.

Continue reading ««Песнь Песней» в переводе на русский»

Posted in Учебные материалы

География – גיאוגרפיה – на иврите

Познакомьтесь с основными терминами по теме «география».

Continue reading «География – גיאוגרפיה – на иврите»

Первое мая. Брошюра 1937 г.
Posted in Учебные материалы

Иврит середины XX века – разговорник

Возродившийся в первой половине XX века иврит заметно отличается от иврита начала XXI века. Разная лексика (слова, предлоги), иное построение фраз и, иногда, даже разное значение одних и тех же слов.

Continue reading «Иврит середины XX века – разговорник»

Posted in Учебные материалы

Благодарность – на иврите

Вы познакомитесь с основными формами выражения благодарности и ответов на благодарность.

Все слова и фразы сопровождаются практической транскрипцией. Этот материал является частью самого большого и качественного «Русско-ивритского разговорника» на сайте AXAZ.org.

Continue reading «Благодарность – на иврите»

Posted in Учебные материалы

Воинские подразделения и командные должности – на иврите

Вы познакомитесь со словами по теме «Воинские подразделения» – на иврите. Переводы слов сопровождаются транскрипцией.

Continue reading «Воинские подразделения и командные должности – на иврите»

Posted in Учебные материалы

Звания в израильских силовых структурах и службах помощи населению в чрезвычайных ситуациях

Упомянутые в этом материале воинские звания приведены в соответствии со званиями в европейских армиях (с использованием терминов понятных русскоязычному читателю и с транскрипцией ивритских слов).

Continue reading «Звания в израильских силовых структурах и службах помощи населению в чрезвычайных ситуациях»