Это пробная страница манипурско-ивритского разговорника (В СТАДИИ РЕДАКТИРОВАНИЯ)
avtor: Rivka
המחברת: רבקה
RONG; paints??? TSeva צבע
IPI RONG HAM? ma ha-TSeva? מה הצבע
RONG TAMTAH TSvaim צבעים
ALE (THIL LE) gavan גוון
ALE HO (THIL LE HO) gvanim גוונים
RONG SAM A NUDING TSeva le—sear צבע לשיער
SAM RONG TSeva SHel sear צבע של שיער
RONG, BANU A NU DI HO TSeva le—kirot צבע לקירות
BANU RONG TSeva SHel kirot צבע של קירות
CREAM/CHANDON RONG bej בז’ י
AVOM SHaKHor שחור
ADUM kaKHol כחול
AVEL mavrik מבריק
SUMENU RONG TSeva arad צבע ארד
JONG RONG KHum חום
AKILANG PEI SHakuf שקוף
ADUP kehe קהה
RONG HUNG MOL/CHUL dahuy דהוי
SANA RONG TSeva zahav / zahov צבע זהב\זהוב
APONG/NGAO RONG afor אפור
A ENG yarok ירוק
AVAH bahir בהיר
AMOL/AVAL LOU (TSeva) mat י(צבע) מט
THIH metali מטאלי
APOL/RONG TAMPI KIHAL pirKHoni or sesgoni פרחוני\ססגוני
KOMLA RONG/THEILHUMRONG katom/ TSeva—tapuz כתום\צבע תפוז
MEIKHAT RONG sagol סגול
ASAN adom אדום
PINK (ASAN DANG) varod ורוד
ASAN AM TSeva SHani צבע שני
CHANDI RONG TSeva—kesef / kasuf צבע כסף\כסוף
VAN RONG, ADUM VAH tKHelet / TSeva tKHelet תכלת\צבע תכלת
TURKIS/ADUM THIM/ADUM PONG turkiz טורקיז
AKANG lavan לבן
ANKAM PAH RONG TSahov צהוב