Прошедшее время глагола להיאסף
להיאסף собираться, собирать вещи лэhэасэф
נאספתי я собирался, собиралась нээсафти
נאספת ты собирался нээсафта
נאספת ты собиралась нээсафт
נאסף он собирался нээсаф
נאספה она собиралась нээсфа
נאספנו мы собирались нээсафну
נאספתם вы собирались нээсафтэм
נאספתן вы собирались (при обращении к женщинам) нээсафтэн
נאספו они собирались нээсфу
Марк, здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в обычной речи глаголы נפעל не используются? В обычной речи лучше сказать: בדקו אותי а не נבדקו?
Можно пользоваться глаголами НИФЪАЛЬ (как пассивными) и в обычной речи. При условии, что понятно, как ими пользоваться.
нивдэку — «они были проверены»
Послушайте:
https://www.youtube.com/watch?v=JYjHhSJWMsQ
https://www.youtube.com/watch?v=9pwwQCUejZs
https://www.youtube.com/watch?v=K-BBL3RrUgw
Спасибо.