א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
Русский ключ к словарю:
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч
«Иврит-русский словарь аббревиатур и сокращений»
Корни
צפר-צרע
Примечания
В словарь, как правило, не входят названия населенных пунктов. Например:
צפת Цфат цфат
Идиомы, устойчивые словосочетания
Проглотить обиду (дословно: «проглотить лягушку») ливлоа цфардэа לבלוע צפרדע
лэhахзик бэ-ципорнаим להחזיק בציפורניים
цепко держать; держать изо всех сил (буквально: «держать ногтями»)
минута молчания цфират-думия צפירת-דומיה
(дословно: «сирена молчания» — общеизраильский двухминутных сигнал в дни поминовения погибших в Катастрофе европейского еврейства и в войнах Израиля (в том числе, в терактах)
фибры души ципор hа-нэфэш ציפור הנפש
(дословно: «птица души», по названию известной в Израиле книги для детей, написанной Михаль Снунит и рассказывающей об индивидуальности душевных переживаний)
как наглядный пример; в практическом использовании ла-цорэх hа-иньян לצורך העניין