В предлагаемом русско-крымчакском словарике собраны слова, которые звучат похоже как в крымчакском, так и в семитских языках (иврите или арабском).
Словарик состоит из нескольких частей. В этой части представлены слова от буквы И до буквы до буквы О.
Для перехода на другие части воспользуйтесь опцией «смотрите также» (внизу), а для перехода на другие страницы воспользуйтесь «индексом материала» в верхней части страницы.
Слова на букву И
известие – ХАБЕР
весть, известие, сообщение, новость хабар خبر
известный, знатный – МЕШХОР
известный, знаменитый, прославленный машhу:р مشهور
известный; известно – МАЛЬУМ
известный; понятие маЪалу:м معلوم
извинение – АФЫ
помилование; амнистия Ъафу عفو
простите, извините Ъафуан عفوا
израильтянин, еврей, иудей – ИСРАЭЛЬ
еврейский народ, народ Израиля йисраэль ישראל
изысканный – НЭФЫС
ценный, драгоценный нафи:с نفيس
именной – ИСМИЙ
имя, название исм إسم
имущество, состояние; товар – МАЛ
имущество, собственность, богатство ма:ль مال
имущество, собственность, недвижимость – МУЛЬК
собственность, владение, имущество мульк ملك
испорченный, загубленный – ХАРАБ
неисправный, испорченный; разрушенный, разорённый хариб خريب
истина, правда – АКЪ
истина; вознаграждение – ХАКЪ
истина, правда; право /юр./ ХаК حق
история, летопись – ТАРИХ
история, летопись та:ри:х تاريخ