Похожие слова в узбекском и арабском языке (а-м)



Слова от буквы Д до буквы И

 

движение  ҳаракат; harakat

движение Харака  حركة

 

деталь  қисм; qism

доля, часть; отдел, отделение  Кысм  قسم

 

дирекция  маъмурият; ma’muriyat

должность; поручение, миссия  маамури:я  مأمورية

 

дискуссия, полемика  мунозара; munozara

дискуссия, прения  муна:Зара  مناظرة


дисциплина интизом; intizom

порядок; правильность  интиЗа:м  إنتظام

 

доказательство исбот; isbot

доказательство  исба:т  إثبات

 

достоинство қадр-қиммат; qadrqimmat

достоинство  Кадр  قدر

 

древний  қадимги;  qadimgi

древний   Кади:м  قديم

 

дух   руҳ;  ruh

дух  ру:Х  روح

 

духи, одеколон  атир;  atir

духи, одеколон ЪыТр  عطر

 

душа  қалб; qalb

сердце  Кальб  قلب

 

Египет  Миср;  Misr

Египет   миСр   مصر

 

естественный  табиий;  tabiiy

естественный  Таби:Ъи  طبيعي


желчь сафро; safro

желчь  Сафра:а صفراء

 

жертва  қурбонлик; qurbonlik

жертва  Курба:н  قربان

 

животное   махлуқ; maxluq

тварь, создание   махлу:К  مخلوق

 

жизнь, существование   ҳаёт;  hayot

жизнь, существование  Хая: حياة

 

заведующий, управляющий   мудир; mudir

заведующий, управляющий; начальник, директор   муди:р  مدير

 

задача, задание    вазифа; vazifa

должность, пост  УаЗи:фа  وظيفة

 

замечание    мулоҳаза; mulohaza

замечание, примечание  мула:ХаЗа  ملاحظة

 

занятие (делом)  машғулот; mashgulot

занят (делом; не свободен)  машГу:ль  مشغول

 

заседание    мажлис;  йиғилиш;  yigilish

совет (орган властимаджлис  مجلس

 

заявление, прошение; петиция ариза; ariza

заявление, прошение; петиция  Ъари:Да  عريضة

 

зверь  ҳайвон; hayvon

зверь, животное  ХайУа:н  حيوان

 

здание   бино;  bino

здание, строение мабна; бина:а  بناء  مبنى،

 

здравствуйте  ассалому алайкум;  assalomu alaykum

здравствуйте  ас-сала:м Ъалэйкум  السلام عليكم

 

землетрясение   зилзила; zilzila

землетрясение зильза:ль  زلزال

 

и, а (союз)  ва;  va

и, а (союз)  Уа   و

 

иго  зулм; zulm

гнёт; притеснение, тирания; несправедливость  Зульм  ظلم

 

идол  санам; sanam

идол  Санам  صنم

 

известие; известия  ахборот; axborot

новости, вести  ахба:р  أخبار

 

издание     нашр; nashr
издательство    нашриёт; nashriyot

издание, опубликование  нашр  نشر

 

изложение, повествование    баён; bayon

заявление, декларация, коммюнике; разъяснение, пояснение, объяснение  бая:н  بيان

 

изображение; образ, внешний вид  тасвир; tasvir

изображение; фотографирование  таСУи:р  تصوير

 

имя   исм;  ism

имя   исм  إسم

 

индивидуальный, личный, персональный  шахсий;  shaxsiy

индивидуальный, личный, персональный; частный  шахСи  شخصي

 

иностранный   хорижий;  horijiy

иностранный   Ха:риджи  خارجي

 

инспектор  назоратчи;  nazoratchi

наблюдающий  наЗы:р  ناظر

 

информация    маълумот; ma’lumot

(агентурная) информация; сведение  маЪалу:ма  معلومة

 

иск; претензия, притязание  даъво;  davo

иск, жалоба; претензия  даЪУа  دعوى

 

искусство  санъат; san’at

ремесло, производство; искусство  Сина:Ъа  صناعة

 

ислам  ислом; islom

ислам исла:м  إسلام

 

истина  ҳақиқат; haqiqat

истина  ХаКи:Ка  حقيقة

 

исторический  тарихий;  tarixiy 

исторический   таари:хи   تاريخي

 

история тарих; tarix

история та:ри:х  تاريخ

 

источник    манба;  manba

источник, исток   манбаЪ  منبع

 

Оставить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *