Глаголы-исключения 9

Глаголы со средним корневым согласным ى

 

Активное причастие

 

Причастие активное образуется с выпадением و и ى , и имеет одинаковый вид для обоих случаев:

 

قائم  Ка:им           صائر  Са:ир  (сравните с كاتب  ка:тиб)

 

Поэтому в данном случае формы совпадают и различаются только по контексту:


(قوم) и (قيم) соответствуют قائم Ка:им

 

В причастии пассивном و переходит в гласный у, а ى – в гласный и:

 

مقوم  маКу:м       مصير  маСы:р   (сравните с مكتوب)

 

Интересным является тот факт, что в прошедшем времени 1-ой породы в 1-ом и 2-ом лицах сохраняются гласные у (для و) и и (для ى), выпадающие в 3-м лице:

 

قمت  Кумту  «я встал»

 قمت  Кумта  «ты встал»

قمنا  Кумна  «мы встали»

قمتم  Кумтум  «вы встали»

 но:

قام  Ка:ма  «он встал»

 

 

 

صرت  Сырту  «я стал»

 صرت  Сырта  «ты стал»

صرنا  Сырна  «мы стали»

صرتم  Сыртум  «вы стали»

но:

صار  Са:ра  «он стал»   

 

и т. п.

Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *