Посуда, кухонная утварь — на иврите

 

 

таз  аган  אגן

таймер  таймэр  טיימר

тарелка  цалахат צלחת

   суповая тарелка  маракия  מרקייה

   одноразовая глубокая тарелка  лифтанит לפתנית

тёрка  пумпия; мэгарэдэт   פומפיה , מגרדת

     грубая тёрка  мэгарэдэт гаса  מגרדת גסה

     терка для корки лимона  мэгарэдэт клипат лимон  מגרדת קליפת לימון

термометр  мадхом  מדחום

термос  тэрмос  תרמוס

тостер  мацнэм; тостэр  מצנם, טוסטר

  тостер-гриль  тостэр-овэн  טוסטר-אובן

  сэндвич-тостер, сэндвичница  тостэр-лэхица  טוסטר לחיצה

тряпка половая  схава  סחבה

тряпочка хозяйственная  матлит  מטלית

тряпочки одноразовые  магвоним  מגבונים

фольга  радид; нэйяркэсэф; нэйяралюминиум    רדיד, נייר-כסף, נייר-אלומיניום

форма (для выпечки)  тавнит  תבנית

   форма для равиоли (варениковтавнит лэрэвиоли  תבנית לרביולי

хлебница  аргазлэхэм ארגז לחם

холодильник  макрэр, мэкарэр מקרר

чайник  кумкум  קומקום

электрический чайник  кумкум хашмали  קומקום חשמלי

чашка  сэфэль  ספל

черпак  мацэкэт  מצקת

чеснокодавилка, чеснокодавка, чесночница моэх шум, котэш шум  מועך שום, כותש שום

шампуры  шипудим  שיפודים

швабрапросушка  магав  מגב

штопор  потхан-бакбуким  פותחן בקבוקים

шейкер  шэйкэр  שייקר

шумовка  каф мэхорэрэт כף מחוררת

щетка  миврэшэт  מברשת

щетка со стальной щетиной, стальная щётка  миврэшэт-плада  מברשת פלדה

щипцы для разламывания  мицбатаим  מצבטיים

щипцы (пинцет)  мэлкахаим  מלקחיים

электроплитка (варочная панель)  платат бишуль  פלטת בישול

   электроплита для разогрева пищи  платат шабат; платат химум  פלטת שבת, פלטת חימום

яйцерезка  порэс-бэйцим  פורס ביצים

ящик  аргаз  ארגז


 

Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *