Глаголы-исключения
Будущее время глагола «идти; уходить» лалэхэт ללכת
я пойду элэх אלך
ты пойдёшь (обращение к мужчине) тэлэх תילך
ты пойдёшь (обращение к женщине) тэлхи תילכי
он пойдёт йэлэх יילך
она пойдёт тэлэх תילך
мы пойдём нэлэх נילך
вы пойдёте тэлху תילכו
они пойдут йэлху יילכו
Будущее время глагола «брать» лакахат לקחת
я возьму эках אקח
ты возьмёшь (обращение к мужчине) тиках תיקח
ты возьмёшь (обращение к женщине) тикхи תיקחי
он возьмёт йиках ייקח
она возьмёт тиках תיקח
мы возьмём никах ניקח
вы возьмёте тикху תיקחו
они возьмут йикху ייקחו
По этой же схеме строится будущее время глагола «подойти» лагэшэт לגשת, хотя в настоящем и прошедшем времени этот глагол относится к биньяну נפעל:
я подойду эгаш אגש
ты подойдёшь (обращение к мужчине) тигаш תיגש
ты подойдёшь (обращение к женщине) тигши תיגשי
он подойдёт йигаш ייגש
она подойдёт тигаш תיגש
мы подойдём нигаш ניגש
вы подойдёте тигшу תיגשו
они подойдут йигшу ייגשו
Смотрите также на предыдущих страницах соответствующие глаголы-исключения.
Марк, здравствуйте. Можно ли глагол ללכת в будущем времени писать без буквы «י»? Например: תלך.
Можно и так.
Спасибо.
Здравствуйте Марк! Простите но я запишу будет ארשום
Здравствуйте, Надежда. Спасибо за поправку. У меня опечатка в тексте.
Уважаемый Марк! Огромное спасибо за Вашу работу Получила ответы на свои вопросы при спряжении глаголов в будущем времени פעל
Спасибо за оценку моего труда. Заходите на мой канал в ютубе «Марк Ниран».
Здравствуйте! Почему такое отличие в спряжении глаголов Лээхоль и Лээсоф? Внешне они очень похожи, в чем отличие? есть ли еще исключения?
Я не могу ответить на вопрос «почему». Посмотрите это видео:
https://www.youtube.com/watch?v=qtS3HHviJBQ