Русско-арамейский разговорник

Русско-арамейский разговорник

 

Русско-арамейский разговорник

 

Религия. Традиция

молитва  цлота  צלותא

обет  нидра  נדרא

народ в изгнании  киншэта би-глута  כנשתא בגלותא

 

Все, что делает Милосердный – к добру    коль  дэ-Ъавид  раХмана  лэ-Тав

כל דעביד רחמנא לטב

 

Они принесли его в жертву  hаКрэвуhи הקרבוהי

Они принесли её в жертву  hаКрэвуhа הקרבוה


Интересующимся диалектом Вавилонского Талмуда рекомендуется ознакомиться с материалами «Аллегорические истории из Вавилонского Талмуда«, «Отрывки из Вавилонского Талмуда«

Author: Марк Ниран

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *