О сайте

 

На сайте AXAZ.org представлены материалы для интересующихся арамейским языком:

Каталог видеоканала: «Арамейский язык — для всех«

Русско-арамейский разговорник

Пословицы и поговорки на арамейском

Арамейские диалекты в сравнительных таблицах

Арамейские идиомы в иврите

Числительные – в диалекте Вавилонского Талмуда

Аллегорические истории из Вавилонского Талмуда

Отрывки из Вавилонского Талмуда

Практическая грамматика арамейского языка — диалект Вавилонского Талмуда

Практическая грамматика арамейского языка — Таргум Онкелоса, Книга Зоhар, Мидраши

Самоучитель по сирийскому письму. Начальный уровень

Пословицы и поговорки – сирийское письмо

Названия стран и городов – сирийское письмо

На сайте представлены живописные фотографии, названия которых переведены на арамейский, иврит и арабский:

Взгляд на мир

Читайте связях между корнями в семитских языках:

Буква צ в иврите иногда соответствует ע в арамейском

Общесемитский корневой словарь

Европейские имена семитского происхождения

При перепечатке или переводе материала — упоминание автора и активная ссылка на конкретный материал обязательны. Перепечатка с активной ссылкой или корректное использовании более десяти страниц сайта в год — возможно только при письменном согласии правообладателя.

 

Для желающих научиться читать и говорить на арамейском языке (древние диалекты) — по скайпу:

Начальный уровень: чтение, элементарная грамматика и разговорная практика — 5-8 уроков
(вместе с выполнением домашних заданий этого достаточно для овладения навыками чтения).

Пробное занятие (25 минут) — бесплатно.

Оплата – 10$ за урок (30 минут).

Принимаем PayPal, банковские переводы, наличные, кредитные карты: Visa, MasterCard, American Express (мы выставляем счет к оплате посредством надёжной системы PayPal).

Пишите:  hebron@narod.ru, hebron@yandex.ru  (тема: «изучение арамейского»)