Главная Семитские языки Соответствия Похожие слова в татарском и арабском языке (а-и) - г-ж
Похожие слова в татарском и арабском языке (а-и) - г-ж
Автор: Марк Ниран   
08.05.2013 08:08
Индекс материала
Похожие слова в татарском и арабском языке (а-и)
а-в
г-ж
з-и
Все страницы

 

 


От буквы Г до буквы Ж


гвоздика – канәфер

гвоздика Каранфуль قرنفل

 

гибель, смерть, пагуба – һәлак

гибель, смерть  hала:к  هلاك

 

глагол; деяние, действие – фигыль

глагол; деяние, действие  фиЪль  فعل

 

глыба; ком, комок – кантар

кантар (мера веса) КынТа:р قنطار

 

горе, печаль, скорбь – хәсрәт

горе, боль; томление, тоска  Хасра  حسرة

 

горизонт, небосклон – офык

горизонт, линия горизонта; перспектива  уфК  أفق

 

государство, держава – дәүләт

государство  даУла  دولة

 

грёза, фантазия, мечта – хыял

воображение, фантазия, мечта, утопия  хайя:ль  خيال

 

группа; племя, порода – таифә

религиозная община; конфессия; класс, разряд; серия, ряд  Та:ифа  طائفة

 

группа, секта – фирка

группа, бригада, спортивная команда  фирКа  فرقة

 

гурия – хур

гурия  Ху:рия   حورية

 

движение – хәрәкәт

движение Харака  حركة

 

дело, действие; практика – гамәл

деятельность, дело; работа, труд  Ъамаль  عمل

 

дервиш – дәрвиш

дервиш  дарУи:ш  درويش

 

деревня – карья

деревня Карья  قرية

 

дикое животное, зверь; дикарь; изверг; варварский – вәхши

дикое животное, зверь; чудовище УаХш  وحش

зверский, свирепый; варварский УаХши  وحشي

 

дифирамб, восхваление; ода – мәдхия

панегирик, хвалебная песнь, ода мади:Ха  مديحة

 

добыча, нажива; трофей – ганимәт

добыча, нажива; трофей Гани:ма غنيمة

 

дозволенный, разрешенный, халяльный – хәләл

халальный (разрешенный согласно канонам ислама) хала:ль  حلال

 

доказательство – исбат

доказательство исба:т  إثبات

 

должность, пост; поставленная задача, задание – вазифа

должность, пост  УаЗи:фа  وظيفة

 

достигать (совершеннолетия) – балигъ (булу)

достиг (чего-либо)   балаГа  بلغ

 

достоинство – кадер

достоинство  Кадр  قدر

 

драгоценный камень; жемчуг – гәүһәр

драгоценности, ювелирные изделия  муджаУhара:т مجوهرات

 

древний,  старинный,  давний – кадим

древний, старый  кади:м  قديم

 

другой, иной; кроме, без – гайре

другое; иное; кроме, без Гайр غير

 

дух – җан

духи, демоны  джан جان

 

душа – рух

душа, дух  ру:Х   روح

 

естество, врожденное свойство, качество; характер – фитрәт

естество, врожденное свойство, качество; характер  фиТра  فطرة

 

жасмин – ясмин

жасмин я:сми:н  ياسمين

 

жертва – корбан

жертва  Курба:н  قربان

 

жестокий, несправедливый – залим

жестокий, несправедливый  За:лим  ظالم 

 

жизнь, существование – хәят

жизнь, существование  Хая: حياة

 

жизнь; долголетие – гомер

жизнь, годы жизни, возраст  Ъумр  عمر

 

 



Обновлено 25.12.2016 19:07
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Поиск по сайту

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!