Главная Изучение иврита Словари иврита Русско-ивритский словарик по теме «Строительство, жилье, ремонт жилья» - р-я
Русско-ивритский словарик по теме «Строительство, жилье, ремонт жилья» - р-я
Автор: Марк Харах מארק חרך   
22.09.2012 17:36
Индекс материала
Русско-ивритский словарик по теме «Строительство, жилье, ремонт жилья»
и-л
м-п
р-я
Глаголы
Фразы по теме
Все страницы


Р

разветвитель водопроводный  ханукия, хибурэй-цанэрэт  חנוכיה, חיבורי צנרת

район  эзор  אזור

раковина  киёр  כיור

рама (оконная, дверная)  машкоф  משקוף

рама, рамка  мисгэрэт  מסגרת

распылитель  марсэс, мэрасэс  מרסס

раствор  тмиса  תמיסה

   раствор цементный  тит  טיט

растворитель  мэдалэль  מדלל

решетка  рэшэт  רשת

   решетка оконная  сорагим  סורגים

розетка  шэка  שקע

ролетты, рольставни, жалюзи  трисим  תריסים

 

С

сад  ган  גן

сантехник  инсталятор; шраврав  אינסטלטור, שרברב

сауна  сауна  סאונה

сваи  клонсаот  כלונסאות

сварка  ритух  ריתוך

сверло  макдэах  מקדח

село  кфар  כפר

сетка, сеточка  рэшэт  רשת

склад  махсан  מחסן

скоба  тофэс, бирит  תופס, בירית

смола  зэфэт  זפת


Если у Вас есть ненужные бонны (бумажные деньги, купюры, денежные знаки) - ЛЮБЫХ СТРАН и ЛЮБОГО ДОСТОИНСТВА - меняю их на литературу по изучению семитских языков. Пишите:  Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript


спальная комната, спальня  хадар-шэна  חדר שינה

спуск  ерида  ירידה

стекло  зхухит  זכוכית

стекольщик  загаг  זגג

стена  кир  קיר

степлер  экдах-сикот  אקדח סיכות

столб  амуд  עמוד

столовая комната  хадар-охэль  חדר אוכל

столовый уголок  пинат-охэль  פינת אוכל

стоянка  ханая  חניה

строительство  бния  בניה

ступенька  мадрэга  מדרגה

 

Т

тент  схаха  סככה

терраса  тэраса  טראסה

течь, утечка  длифа  דליפה

ткань  бад  בד

    ткань для тента/навеса  цилья  ציליה

трещина  сэдэк  סדק

трос сантехнический   кфиц-биюв  קפיץ ביוב

тротуар  мидраха  מדרכה

труба (водопроводная)  цинор  צינור

   пластиковая труба  цинор-пластик  צינור פלסטיק

  в защитной гофротрубе  мэшуршар  משורשר

труба (дымоход)  аруба  ארובה

туалет  шэрутим  שירותים

туннель  минhара  מנהרה

тупик  мавой сатум  מבוי סתום

 

У

угол  завит  זווית

  угол (пересечение улиц)  пина  פינה

уголь  пэхам  פחם

улица  рэхов  רחוב

умывальник (раковина)  киёр  כיור

унитаз  асла  אסלה

уровень (отметка)  мифлас  מפלס

уровень (прибор)  пэлэс  פלס


Ф

фильтр  маснэн; фильтэр  מסנן, פילטר

фонарь  панас  פנס


Х

холодный  кар  קר


Ц

царапина  срита  שריטה

циновка; ткань для защиты пола  махцэлэт  מחצלת

цемент  мэлэт  מלט

 

Ч

черепица  рэафим  רעפים


Ш

шланг  гувта, цинор гуми  גובתה, צינור גומי

шпаклевка  шпахтэль  שפכטל

шпатель  шпахтэль, марит  שפכטל, מרית

штукатур  таях  טייח

штукатурка  тиах  טיח

шуруп (для дерева)  борэг-эц  בורג-עץ



Щ

щебень мелкий  сумсум  סומסום

щебень средний  адас  עדס

щебень крупный фулия  פוליה

щетка  миврэшэт  מברשת

щетка со стальной щетиной, стальная щётка  миврэшэт-плада  מברשת פלדה

   щетка для мытья унитаза  миврэшэт-асла  מברשת אסלה

   с подставкой  им миткан  עם מתקן


Э

экскаватор  махпэр, махпэрон, багер  מחפר, מחפרון, באגר

    экскаватор-погрузчик  багер  באגר

эскалатор  драгноа  דרגנוע

этаж  кома  קומה

 

Я

ямобур  мэхонат-кидуах   מכונת קידוח



Обновлено 27.01.2017 07:32
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Поиск по сайту

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!