Главная Изучение иврита Учебные материалы Детские игры и игрушки – на иврите
Детские игры и игрушки – на иврите
Автор: Марк Харах מארק חרך   
09.06.2013 20:34

На этой странице вы найдете необходимые слова для покупки игрушек, которые сопровождаются практической транскрипцией.

 

куклы  бубот  בובות

кукла  буба  בובה

   с закрывающимися глазами  им ацимат-эйнаим  עם עצימת עיניים

   говорящая кукла  буба мэдабэрэт    בובה מדברת 

   тряпичная кукла   бубат бад    בובת בד

марионетка  бубат-хутим  בובת-חוטים

пупс   бубат-тинок, бубат-бэйби  בובת תינוק, בובת בייבי     

кукла «Ванька-встань-ка»  нахум-такум  נחום-תקום

мягкие игрушки  бубот-парва  בובות פרווה

коляска для куклы  агалат-буба   עגלת בובה

прогулочная коляска, детская сидячая коляска  тиюлон  טיולון

кукольный домик  бэйт-буба     בית בובה

космический корабль  халалит  חללית

игровой набор для мальчика/девочки  аркат мисхак лэ-йелэд/йелда  ערכת משחק לילד/ילדה

машинка с дистанционным управлением  мэхонит им шалат  מכונית עם שלט

При необходимости воспользуйтесь разделами «Оружие»; «Электроприборы»; «Животные»; «Транспорт» и т. д. –  из «Русско-ивритского разговорника на сайте AXAZ.org»

  машинка-каталка  бимба  בימבה

 

костюм маскарадный  тахпосэт  תחפושת

солдат  хаяль  חיל

полицейский  шотэр  שוטר

бизнесмен  иш-асаким  איש-עסקים

охотник  цаяд  צייד

клоун  лэйцан  ליצן

хасид  хасид  חסיד

колдунья  мэхашэфа  מכשפה

фея  фея  פיה

снегурочка  шильгия  שלגיה

золушка  лихлухит; синдарелла  ליכלוכית, סינדרלה

принц  насих  נסיך

принцесса  нэсиха  נסיכה

смурфы, штрумфы, шлюмпфы (сказочные существа)  hа-дардасим הדרדסים


велосипед  офанаим  אופניים

  трехколесный велосипед  тлат офан    תלת אופן

динозавр  динозаур  דינוזאור

животные  хаёт  חיות

звезда  кохав  כוכב

звёздные войны  милхэмэт-кохавим  מלחמת כוכבים

маска  масэха  מסכה

мяч  кадур  כדור

обруч  хишук  חישוק

погремушка  раашан  רעשן

ракетка  махбэт  מחבט

скакалка  хэвэль-кфица  חבל קפיצה

скейтборд  скэйтборд  סקייטבורד

ходунок  hалихон  הליכון

юла  совэвон  סובבון

 



 

игра  мисхак משחק

   игра-конструктор  мисхак-hаркава   משחק הרכבה

лего   лего   לגו 

пазл  пазэл  פאזל

игра «вопросы-ответы»  мисхак-тривия   משחק טריוויה

обучающие игры   мисхакэй мада вэ-даат   משחקי מדע ודעת

набор  для творчества  аркат ецира  ערכת יצירה 

для...  лэ  ...ל

рисование  циюр  ציור

лепка  писуль   פיסול


Игра в догонялки тофэсэт  תופסת


марблы (шарики из стекла, пластика или металла)  гулот  גולות

игрушка для кусания  нашхан נשכן


Обновлено 12.08.2016 12:20
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Поиск по сайту

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!