Главная Изучение иврита Учебные материалы Самые нужные слова для туриста в Израиле
Самые нужные слова для туриста в Израиле
Автор: Марк Харах מארק חרך   
23.05.2012 12:31

Мы приводим не только обиходные слова, но и слова на случай экстремальной ситуации (с пожеланием, чтобы они никому не понадобились).

 

 

Да  кэн  כן

Нет, не  ло  לא

Есть (имеется)  йеш    יש

Нет (отсутствует)  эйн  אין

Спасибо  тода  תודה

Пожалуйста  бэвакаша  בבקשה

Хорошо, в порядке  бэ-сэдэр  בסדר

Извините  слиха  סליחה

Терпение  савланут  סבלנות

 

 

Мы туристы  анахну таярим  אנחנו תיירים

Мы паломники-христиане  анахну цальяним  אנחנו צליינים


Где?  эйфо  ?איפה

Туалет  шэрутим  שירותים

Остановка автобуса в... таханат отобус лэ...תחנת אוטובוס ל

Остановка поезда в... таханат ракэвэт лэ...תחנת רכבת ל

Ресторан  мисъада  מסעדה
 

Здесь  кан;  по  כאן, פה

Там  шам  שם

Куда?  лэан  לאן

Сюда  лэ-по; лэ-кан  לפה, לכאן

Туда  лэ-шам  לשם

Откуда?  мэаин; мэ-эйфо  ?מאין? מאיפה

Сколько? кама  ?כמה


Здравствуйте; привет; 

мира и благополучия; До свиданья   шалом  שלום


Как пройти в…? эйх hолхим лэ-  ?… איך הולכים ל

Как проехать к…?  эйх носъим лэ-  ?… איך נוסעים ל

Где мы сейчас проезжаем? эйфо анахну ахшав носъим

     ? איפה אנחנו עכשיו נוסעים

Где это место на карте?  эйфо hа-маком hа-зэ аль hа-мапа

       ?איפה המקום הזה על המפה

Нам нужно попасть в ... анахну црихим лэhагиа лэ- 

        ... אנחנו צריכים להגיע ל


Гостиница  малон  מלון

Центр города  мэрказ hа-ир  מרכז העיר

Супермаркет  супер  סופר

Продуктовый магазин  маколет  מכולת

Банк  банк  בנק

Почта  доар  דואר

Сувенир мазкэрэт  מזכרת

 

С кем можно говорить...?  им ми эфшар лэдабэр...?     ?...עם מי אפשר לדבר

по-русски  бэ-русит   ברוסית

по-английски   бэ-англит  באנגלית

по-французски  бэ-царфатит  בצרפתית

по-испански  бэ-сфарадит  בספרדית


Слова на случай экстремальной ситуации


Помогите  таазру  תעזרו

Закажите; вызовите… тазмину  תזמינו

Скорая помощь  амбуланс אמבולנס

Полиция  миштара  משטרה

Такси  монит  מונית


Больница  бэйт холим  בית חולים

Посольство  шагрирут  שגרירות

Консульство  консулия  קונסוליה

Видеозарисовку Дова Льва "Прогулка на джипе по эйлатским горам" можно посмотреть/скачать здесь.

Обновлено 19.05.2015 11:02
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Поиск по сайту

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!