Главная О сайте
О сайте
Индекс материала
О сайте
Изучающим арабский
Изучающим иврит
Изучающим арамейский
Семитские языки и слова семитского происхождения в других языках
מידע בעברית
Все страницы

Мы публикуем оригинальные (авторские) материалы по изучению семитских языков. Для нахождения нужного материала воспользуйтесь "навигацией по сайту" (на полях, слева). 

При перепечатке или переводе материала - упоминание автора и активная ссылка на конкретный материал обязательны. Перепечатка с активной ссылкой или корректное использовании более десяти страниц сайта в год - возможно только при письменном согласии правообладателя.

Если Вы ищете учителя иврита (для изучения на любом уровне - по скайпу, онлайн), а также арабского и арамейского (на начальном уровне) - Вам сюда...

На этой странице - информация для изучающих языки по скайпу и желающих приобрести книги по особой цене.

Для изучающих языки самостоятельно - информация на следующих страницах данного материала...

 

Для желающих изучать иврит онлайн (Skype - дистанционное обучение):

Эффективная система обучения. Индивидуальные уроки. Все уровни. Грамматика, словообразование, система корней, чтение, разговорная практика, понимание текста на слух (новости), подготовка к интервью при приёме на работу, практика перевода и т. д. Возможно изучение как современного языка, так и древнего.

Преподаватель - Марк Харах, автор оригинальных пособий по грамматике, служба "вопросы-ответы" (для участников занятий).

Пробное занятие - бесплатно (30-35 мин). 

Оплата: индивидуальное занятие - не менее 45 минут – 15$ (60 шекелей); занятие в группе (от 30 шекелей/5$). В оплату входит проверка письменных домашних заданий.

Жителям Азии, Африки, Латинской Америки и Восточной Европы - скидка 10%.

Пишите:  Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript   звоните (в Израиле) 054-80099636, из других стран +972-54-8009963  (напишите: "изучение иврита")

Принимаем PayPal, банковские переводы, кредитные карты: Visa, MasterCard, American Express (мы выставляем счет к оплате посредством надёжной системы PayPal).

В Израиле принимаем наличные - ЛЮБУЮ валюту (кроны, форинты, гривны, рубли, фунты, динары, песо, рупии и т. д., а также ЛЮБЫЕ вышедшие из употребления банкноты и монеты всех стран по договорной цене). В других странах - по договорённости.


Если у Вас есть ненужные игрушечные или сувенирные фигурки людей в профессиональной или национальной одежде (в том числе, солдатики из любого материала - высотой 15-20 см), а также и банкноты (бумажные деньги, купюры, денежные знаки, боны - ЛЮБЫХ СТРАН и ЛЮБОГО ДОСТОИНСТВА), - меняю их на книги, литературу по изучению семитских языков (см. ссылки ниже) или уроки по ивриту/арабскому/арамейскому - по договорной цене. Также есть обменный фонд бонов и монет. Пишите:   Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript


Для желающих изучать арабский язык - по скайпу, дистанционно:

Начальный уровень - письмо и чтение "с нуля". 8 часов интенсивных индивидуальных занятий.

Вы научитесь писать, параллельно будете учиться читать и набирать словарный запас (по материалам сайта, бесплатно); элементарная разговорная практика (диалекты).

Оплата – 15 $ за урок (60 минут).

Жителям Азии, Африки, Латинской Америки и Восточной Европы - скидка 10%.

Пробное занятие (45 минут) - бесплатно.

Принимаем PayPal, банковские переводы, наличные, кредитные карты: Visa, MasterCard, American Express (мы выставляем счет к оплате посредством надёжной системы PayPal).

Пишите:  Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript (тема: "изучение арабского")


Для желающих научиться читать и говорить на арамейском языке (диалект Таргума Онкелоса) - по скайпу:

Начальный уровень: чтение, элементарная грамматика и разговорная практика - 5-8 уроков
(вместе с выполнением домашних заданий этого достаточно для овладения навыками чтения).


Пробное занятие (45 минут) - бесплатно.

Оплата – 15$ за урок (60 минут).  Жителям Азии, Африки, Латинской Америки и Восточной Европы - скидка 10%.

Принимаем PayPal, банковские переводы, наличные, кредитные карты: Visa, MasterCard, American Express (мы выставляем счет к оплате посредством надёжной системы PayPal).

Пишите:  Пишите:  Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript   (тема: "изучение арамейского")

 

На сайте AXAZ.org предлагаются материалы для самостоятельного изучения семитских языков (арабского, иврита, арамейского, амхарского), разговорники, учебные новости Ближнего Востока, кулинарные рецепты, анекдоты, пословицы, поговорки, стихи, примеры рекламных объявлений. Материалы сопровождаются пояснениями и практическими словариками.

Также заказывайте книги в "Книжном магазине".


Сайт AXAZ.org приветствует посетителей

и сообщает об особом мероприятии

по продаже комплектов книг:

В связи с 25-летием издательства АХАЗ и исполнением года со дня образования учебного канала "Марк Ниран" мы проводим особое мероприятие по продаже книг: "Иврит-русский, русско-ивритский доступный словарь"; "Русско-ивритский друг человека (разговорник)";  "Русско-ивритский практичный разговорник". Цена в Израиле - 20 шекелей. При отправке в Северную Америку, Западную Европу, Австралию - 7 долларов США, в Украине - 100 гривен, в остальных страны и регионы - 5 долларов США. Все цены - включая пересылку.

Принимаем PayPal, банковские переводы, наличные, кредитные карты: Visa, MasterCard, American Express (мы выставляем счет к оплате посредством системы PayPal).

Для заказа и дополнительной информации - пишите:   Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript   
 

1. Й. Лемельман «Практическая грамматика иврита» (2 части) – 40 шекелей ($11), включая пересылку.

 

2. Иврит-русский удобный (корневой) словарь (около 13 тысяч слов) – нет в наличии. На сайте представлена обновленная версия словаря. Рекомендуется пользоваться "Общесемитским корневым словарем".

 

3. Й. Лемельман «Красивый иврит» (поговорки, идиомы) и «Иврит: от буквы к корню» – 40 шекелей ($11), включая пересылку, за 2 книги.

 

4. Л. Злотник «Иврит-русский юридический словарь» – 50 шекелей ($13), включая пересылку.

 

5. Ш. Громан «Русско-еврейский (идиш) разговорник», «Краткий идиш-русский словарь с русским ключом», кулинарная брошюра издательства АХАЗ – 40 шекелей ($11) за 3 книги, включая пересылку.

 

6. М. Ниран «Учимся читать по-арабски» и «Учимся писать по-арабски»; «Русско-арабский разговорник» – 40 шекелей ($11), включая пересылку, за 3 книги. Эти книги частично представлены на сайте.

 

7. Для начинающих: «Русско-ивритский друг человека (разговорник)», «Иврит-русский и русско-ивритский доступный словарь», Марк Харах «Правильный иврит» – 40 шекелей ($11), включая пересылку, за 3 книги. Эти книги частично представлены на сайте.


Дополнительную информацию о книгах можно получить здесь и здесь.

Принимаем PayPal, банковские переводы, наличные, кредитные карты: Visa, MasterCard, American Express (мы выставляем счет к оплате посредством системы PayPal).


При перепечатке или переводе материала - упоминание автора и активная ссылка на конкретный материал обязательны. Перепечатка с активной ссылкой или корректноое использовании более десяти страниц сайта в год - возможно только при письменном согласии правообладателя.


К нам обращаются изучающие семитские языки из разных стран: Израиль, Россия, Украина, Беларусь, Великобритания, Литва, Латвия, Эстония, Финляндия, Казахстан, Германия, Франция, Канада, США, ОАЭ и др.

Вы хотите изучать арабский самостоятельно и еще не знаете как его выучить? То же самое: об иврите и арамейском... Пользуйтесь нашим сайтом - смотрите ссылки на следующих страницах.

Учим семитские языки на сайте AXAZ.org

Информация для рекламодателей и владельцев качественных проектов

Будем рады разместить ссылки на Ваш ресурс или рекламу. Предоставляем услуги копирайтера (написание новостей); переводы (кулинария, субтитры, статьи по всевозможным темам). Если вам нужен/требуется учитель/переводчик/консультант по ивриту - пишите:  Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript


Сайт не несет ответственность за содержание рекламы.




Здесь представлены материалы для посетителей разных уровней языкового познания


Путеводитель по видеоканалу


Тем, кто приступает к изучению арабского рекомендуется:


14. Советы приступающим к изучению арабского языка

Русско-арабский разговорник كتاب المحادثة روسي-عربي

«Учимся читать по-арабски» (начальный уровень) 

Огласовки - в арабском языке 

Русско-арабский словарик-разговорник - диалект Персидского залива

Арабское письмо - стиль Рукъа

Двойственное число

Приветствие, прощание в арабском языке, видео

Арабские глаголы

Семья, семейное положение

Арабские народные поговорки

Как обратиться к человеку – по-арабски

Основы словообразования в арабском языке


Изучающим арабский на среднем и продвинутом уровне

Материалы для чтения (ключевая страница)

Афоризмы о счастье – на арабском языке

Кулинарные рецепты

Учимся понимать объявления о продаже и аренде недвижимости – на арабском языке

Сравнительная и превосходная степень

Как зовут сына верблюда? ما إسم إبن الجمل؟ 

Словарь арабских аббревиатур (сокращений)

Воинские звания в армиях арабских стран

Воинские подразделения – на арабском

Мебель أثاث

Абджадия – обозначение чисел при помощи букв

Европейские имена семитского происхождения


При перепечатке или переводе материала - упоминание автора и активная ссылка на конкретный материал обязательны. Перепечатка с активной ссылкой или корректноое использовании более десяти страниц сайта в год - возможно только при письменном согласии правообладателя.




На сайте представлены материалы для посетителей разных уровней языкового познания – в том числе, для начинающих.

Информация об обучении по скайпу (индивидуальные и групповые занятия-вебинары) здесь.


Ключевые материалы:

Каталог видео - изучающим иврит.

Путеводитель по глаголам на сайте

Словообразование в иврите

Русско-ивритский разговорник (и тематические словари)

Общесемитский-корневой словарь

Служба "вопросы-ответы"


Тем, кто приступает к изучению иврита рекомендуется:

Учимся читать на иврите (начальный уровень)

Техника письма на иврите

Предлоги местонахождения и направления

Приветствие, прощание в иврите

ה-направления в иврите

Особенности слов, относящихся к 1-му лицу

Названия цветов и оттенков на иврите


На среднем уровне рекомендуются:

"Правильный иврит"

Отрицательные частицы и слова – в иврите

Учимся понимать объявления о продаже автомобилей

Падежи в иврите

Смихут (сопряжение)

Склонение предлогов (таблицы), также участвуйте в вебинарах по этой теме


Для продвинутых - материалы по изучению иврита:

Иврит-русский удобный (корневой) словарь

Иврит-русский словарь аббревиатур

Сослагательное наклонение в иврите


Любознательным всех уровней будет интересно:

Особенность слов с похожими корнями

Родственные слова-исключения – в арабском и в иврите

Арабские слова в ивритском сленге

Составные слова в иврите

Как разговаривают животные – на иврите

Как в иврите называются самки и детеныши животных

Происхождение названий животных в иврите

Названия болезней – в иврите

Как называется сбор урожая на иврите

Пословицы и поговорки

Анекдоты на иврите

Кулинарные рецепты на иврите

Буква צ в иврите иногда соответствует ע в арамейском, буква ש - ת

Европейские имена семитского происхождения

Язык жестов в Израиле

Иврит – от буквы к корню

Особенность слов с похожими корнями

Служба "вопросы-ответы"


Изучение иврита в песнях и стихах:

«Песнь Песней» в переводе на русский

Детская песенка о лице – на иврите

Путь в Кейсарию - песня Ханы Сенеш

Песня Раби Нахмана: Весь мир – узкий мост

Едем мы, друзья! – в переводе на иврит

Стихи Юза Алешковского в переводе на иврит

Новый путь דרך חדשה

Стихотворение Павла Тычины в переводе на иврит

Отрывок из 3-й главы Книги Экклезиаста – с русским переводом

Стихи Хаима-Нахмана Бялика – с переводом и транскрипцией


Новости на иврите, с переводом, грамматическим комментарием и словариком:

Новости - изучающим иврит


О транскрипции на сайте AXAZ.org читайте в материале:

Изречения Царя Шломо


При перепечатке или переводе материала - упоминание автора и активная ссылка на конкретный материал обязательны. Перепечатка с активной ссылкой или корректноое использовании более десяти страниц сайта в год - возможно только при письменном согласии правообладателя.




На сайте AXAZ.org представлены материалы для интересующихся арамейским языком:

Каталог видеоканала: "Арамейский язык - для всех

Русско-арамейский разговорник

Пословицы и поговорки на арамейском

Арамейские диалекты в сравнительных таблицах

Арамейские идиомы в иврите


Числительные – в диалекте Вавилонского Талмуда

Аллегорические истории из Вавилонского Талмуда

Отрывки из Вавилонского Талмуда

Практическая грамматика арамейского языка - диалект Вавилонского Талмуда

Практическая грамматика арамейского языка - Таргум Онкелоса, Книга Зоhар, Мидраши


Самоучитель по сирийскому письму. Начальный уровень

Пословицы и поговорки – сирийское письмо

Названия стран и городов – сирийское письмо


На сайте представлены живописные фотографии, названия которых переведены на арамейский, иврит и арабский:

Взгляд на мир


Читайте связях между корнями в семитских языках:

Буква צ в иврите иногда соответствует ע в арамейском

Общесемитский корневой словарь

Европейские имена семитского происхождения



При перепечатке или переводе материала - упоминание автора и активная ссылка на конкретный материал обязательны. Перепечатка с активной ссылкой или корректноое использовании более десяти страниц сайта в год - возможно только при письменном согласии правообладателя.





Желающим сравнить арабский язык и иврит:

Родственные и похожие слова в арабском языке и иврите

Родственные слова-исключения – в арабском и в иврите

Арабские пословицы, сравнение арабских слов с ивритскими

Английский герундий, ивритский инфинитив и арабский масдар



Семитские корни

Корневые ячейки в семитских языках

Соответствия букв в корнях - в иврите и арамейском (ע, צ, ש, ת)

Смысловые связи корней в арабском языке и иврите (ключевая страница - смотрите ссылки на другие материалы), также смотрите Общесемитский-корневой словарь

Смысловые расхождения в арабском и иврите (ложные друзья переводчика)


Слова семитского происхождения в других языках

В узбекском языке

В татарском языке

В крымскотатарскомязыке

В караимском языке

В крымчакском языке

В суахили

Европейские имена семитского происхождения


При перепечатке или переводе материала - упоминание автора и активная ссылка на конкретный материал обязательны. Перепечатка с активной ссылкой или корректноое использовании более десяти страниц сайта в год - возможно только при письменном согласии правообладателя.





האתר AXAZ.org מיועד לדוברי רוסית שלומדים שפות שמיות (עברית, ערבית, ארמית, אמהרית), אך אפשר להיעזר באתר זה לצורך לימוד רוסית, ערבית, ארמית סורית.


אפשר להזמין שיחונים שיעזרו בלימוד רוסית או אוקראינית וגם בנסיעות לרוסיה, אוקראינה, בלרוס ומדינות אחרות.


שיחון עברי-רוסי - 20 ש"ח, כולל משלוח

שיחון עברי-אוקראיני - 20 ש"ח, כולל משלוח



להזמנות ובירורים:

טל' 054-8009963 

Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript


למעוניינים ללמוד לכתוב בערבית עם מורה פרטי בסקייפ - קורס 8 שעות לימוד ב-400 ש"ח, כולל מע"מ. שיעור ניסיון כ-30 דקות - חינם.


למעוניינים ללמוד לדבר ולכתוב ברוסית עם מורה פרטי בסקייפ - 60 ש"ח, כולל מע"מ, לשיעור (45 דקות). שיעור ניסיון כ-30 דקות - חינם.


תרגומים עברית-רוסית-עברית, אוקראינית-עברית, ערבית-עברית (חדשות בלבד).


להזמנות ובירורים:

טל' 054-8009963

Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript


 

Поиск по сайту

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!